Jeudi le 5 juin

10 h 00 Le drapeau italien va être hissé à la station de la police d'Ottawa
12 h 00 cérémonie officielle d'ouverture à l'hôtel de Ville d'Ottawa Réception avec une présentation photographique des régions italiennes ainsi qu' un chariot sicilien.
Musique avec l'ensemble musical des pompiers d'Ottawa Musique avec John Disipio Toute la semaine : Un chariot typiquement sicilien sera en exposition devant le musée de la civilisation canadienne pour souligner le thème de la semaine 2008 : « La région de Sicile »

Vendredi le 6 juin

Soirée Gala

17 h 30 Centurion Hall Colonnade Rd. Cocktail et réception
19 h 00 – 01:00 soirée gala et danse billets: $ 50.00 par personne Avec l'ensemble Sway de douze musiciens

Samedi le 7 juin

10 h00 – 14 h 00
Tournoi de soccer pour la jeunesse – Prix : Coupe Francesco Plastino – Adult High School Jeux en plein air avec Orbital Entertainment) à Piazza Dante
19 h 00 – 12 h 00
Fête la veille de Saint Antoine de padoue (souper et danse en plein air )

Dimanche le 8 juin

10 h 00 – 13 h 00
Messe Solennelle en honneur de Saint Antoine de Padoue Procession
15 h 00 Jeux en plein air
Tournoi de soccer – Coupe Francesco Plastino

Lundi le 9 juin

Soirée en hommage à la musique classique italienne: Les grands maîtres Grande salle St. Anthony-Italia Soccer Club
18 h 30 Réception
19 h 30 concert - billets $.10.00 pour les adultes et $ 5.00 pour étudiants et aimées Organisée par le Centre de formation pour la jeunesse italo-canadien En collaboration avec le Congrès National des italo-canadiens d'Ottawa En vedette: L'orchestre Parkdale d'Ottawa dirigée par le chef d'orchestre Le maestro Angus Armstrong

Mardi le 10 juin

Villa Marconi
19 h 30 Soirée culturelle italienne – entrée gratuite Organisée par le Centre de formation pour la jeunesse italo-canadien Le chariot sicilien sera montre à Villa Marconi

Mercredi le 11 juin

Villa Marconi
19 h 30Invitation spéciale aux associations italiennes de la région Réception gastronomique typiquement sicilienne Organisée avec la collaboration de la Société Sicilienne d'Ottawa

Jeudi le 12 juin

Villa Marconi
19:30 Soirée Monte-Carlo avec une réception et de nombreux prix
Entrée: $ 40.00 par personne

SOIRÉES FINALES SUR LA RUE PRESTON STREET/CORSO ITALIA (Entrée gratuite pour toutes les activités)

Vendredi le 13 juin

De 8 h 00 à 16 h 00

Exposition des Ferrari
(Voir programme à la page)

De 17 h 00 à 18 h 00

Les musiciens des pompiers d'Ottawa se promèneront sur la rue Preston

19 h 30 – 20 h 30 Opéra in Piazza – Spectacle lyrique

De 18 h 00 à 23 h 00

Musique et danse avec l'ensemble Melodia Spectacles en plein air avec la participation de Orbital Entertainment, Paul et Sam London Entertainers – Tony Ielluzzi deToronto et talents locaux

Samedi le 14 juin

09 h 00 – 15 h 00
Tournoi de soccer – Coupe Joe Corda
11 h 00 Inscription pour la parade des automobiles d'époque a Frank's Autocentre
(95 Norman Street) voir programme, détailles à la page #

De 18 h 00 a 01:00

Musique et danse avec l'ensemble Melodia Spectacles en plein air avec la participation de Orbital Entertainment, Paul and Sam London Entertainers – Tony Ielluzzi deToronto et talents locaux Documentaires : Films sur les régions italiennes (dans diverses langues) Gracieuseté : ENIT

Dimanche 15 juin

L'exposition des automobiles Ferrari continue
09 h 00 – 11 h 00 CIBC "Dream Ride" pour Villa Marconi
13 h 00Tournoi de bocce pour hommes et femmes – Prix : Coupe Francesco Plastino Bocciodrome Kaladar
12 h 00 – 16 h 00 – tournoi de cyclisme
18:30 – 20:00 Jeux avec de nombreux pix : "Gli Affari tuoi"(Deal or no
deal) coût des billets: $ 10.00 par personne

Villa Marconi
19 h 30 Comédie en dialecte sicilien:
"La famigghia diffettusa" (la famille avec des défauts) entrée libre Groupe de théâtre Trinacria di Montréal Dirigé par Salvatore Sciascia Organisée avec la collaboration de la Société Sicilienne d'Ottawa

20 h 00 – 21 h 00 Danses folkloriques avec les enfants du Centro Giovanile Italocanadese et de Ruscello limpido- Documentaires : Films sur les régions italiennes (dans diverses langues) Gracieuseté : ENIT Spectacle de talent local avec Nadia Villani

19 h 00 – 23 h 30 Musique et danse en plein air présenté par les ensembles musicaux Espresso et Allegro

Comité Exécutif de la semaine italienne 2008

President: Joe Cama
Vice-Président Giovanni Mazzotta
Vice-Président Tony Mariani
Trésorier Nello Bortolotti
Secrétaire Enzo Bertorelli
Conseillers Giovanni Maiorino
Gino Buffone
Frank D'Onghia
Angelo D'Urbano
Pat Adamo
Claudio Pagani
Dominic Iannelli
Ex Président Raffaela Plastino

Comités de la semaine italienne 2008

Comité d'ouverture

Nello Bortolotti
Gino Buffone

Rélations Publiques
Enrico W. del Castello
Enzo Bertorelli

Comité BIA Preston Street

Mario Giannetti
Joe Cotroneo
Delio D'Angelo
Laurie Melo

Comité pour les initiatives culturelles

Enrico W. del Castello
Paolo Siraco
Giovanna Panico
Luciano Pradal
Giovanni Maiorino

Comité soirées finales
Giovanni Maiorino

Comité de la Fête de Saint-Antoine

Mario Mariani

Comité des sports

Joe Cama
Daniele Renna

Comité spécial pour les activités régionaux de la Sicile

Antonio Cuffaro

La Semaine italienne remercie touts le bénévoles et en particulier, les organismes suivants :

Ambasciata d'Italia Ottawa
Centro Giovanile Formativo Italocanadese Chiesa S. Antonio CHIN Radio Congresso Nazionale degli Italocanadesi di Ottawa ENIT Toronto Gruppo Teatrale Trinacria di Montreal L'Ora di Ottawa Il Postino Preston Street BIA Società Sicula St. John Music Ottawa Teletrenta Villa Marconi

Durant la semaine italienne édition 2008 – le comite exécutif a décider de rendre hommage a des personne qui sont distinguées pour leur service auprès de la communauté italienne d'Ottawa. Ils sont :
Monsieur Luigi Mion qui sera honore le 6 juin; Pat Adamo pour son bénévolat et Mme Raffaela Plastino pour son long service de plusieurs années comme présidente de la semaine italienne d'Ottawa (le 15 juin).